1997-10-16(記者林新輝/綜合報導)
康雷一支全壘打，讓兩個總教練趙士強、楊清瓏有兩樣心情。生活雷公與聲寶太陽之戰，攸關四隊最後排名，年代勇士隊總教練趙士強與台中金剛隊總教練楊清瓏昨天都守在台北家中的電視機前緊盯比賽。康雷在七局上一棒三分全壘打，趙士強聽到太太在客廳興奮大聲歡呼，正在浴室的趙士強一絲不掛地衝出來，就在同時，勇士投手陳義信打電話到趙士強家中，趙士強首先恭喜陳義信勝投王穩入袋，並要吳復連約雷公總教練山根俊英，晚上消夜當面謝謝雷公幫忙。在台北東區另一個角落，楊清瓏先是外出倒垃圾，回來時僅以「我還在期待，九局結束後再訪問。」婉拒媒體採訪：事實上，楊清瓏十三日在台中擊敗勇士，晉級季後賽尚存一息，當晚就豪氣表示，今天北上擊敗太陽，夜宴所有支持者，但康雷全壘打，讓楊清瓏的夜宴空留餘恨。趙士強說，當總教練拿冠軍一直是多年心願，昨晚如願以償，感謝那魯灣公司、年代董事長邱復生、嘉義縣長李雅景、嘉義球迷、教練團，趙士強的感謝詞雖又臭又長，但興奮之情溢於言表。至於楊清瓏則落寞許多。