1997-10-11(記者林新輝/台北報導)
中華職棒聯盟季賽落幕，各隊開始對洋將進行「秋後算帳」，這股風潮同樣延燒到台灣大聯盟，今年跳槽的洋將中，有七人可以高枕無憂，唯一需要擔心的是生活雷公隊奧古斯都，據瞭解，奧古斯都離隊可能性相當高。從中華職棒聯盟轉到台灣大聯盟的洋將計有年代勇士隊鷹俠、坎沙諾，台中金剛隊哥雅，聲寶太陽隊葛雷諾、酷必可、百力，雷公隊林克、康雷、奧古斯都，其中百力中途與那魯灣解約返美。由於鷹俠等七人與那魯灣公司簽定兩年合約，且七人都無傷所困，那魯灣表示，七人應全部續留，只有簽一年合約的奧古斯都，因雷公總教練山根俊英有意釋出，留下機會不大。那魯灣表示，今年被四隊總教練釋出的洋將將不再續約，也不安排轉隊，因此，一旦山根釋出奧古斯都，他將成為跳槽洋將中唯一離隊的球員。從中華職棒興農牛隊到台灣大聯盟發展的奧古斯都，仍脫離不掉「悲情」角色，九勝十二敗的成績，投球局數僅次於勇士陳義信、太陽李麥克，但總成績與前兩人相差太遠，苦工雖多，但沒有獲得相對回饋。