1997-09-09(記者林新輝／台北報導)
台灣大聯盟八月MVP昨天由生活雷公隊將軍獲選，他以六個打擊項目第一，以五票之差，擊敗三勝零敗的年代勇士投手馬來寶。將軍在八月分打擊出色，其中壘打數、長打率、安打、打點、全壘打、勝利打點等六項，均高居第一，是雷公隊能拿下九勝七敗一和的功臣，也使戰績一度跌至第四名的雷公隊，穩居第三名。