1976-08-19(本報特派記者孫鍵政蓋瑞十九日電話)
中華青少棒隊今天凌晨以一比零擊敗歐洲隊,在敗部中獲得第一場勝利。中華隊昨天以三比四敗給美西隊而落入敗部,今天與歐洲隊纏鬥九局,到了四時四十四分,才以一分險勝。中華隊還要在廿日和廿一日連勝三場,才能贏得敗部冠軍,向勝部冠軍挑戰,爭奪世界冠軍。中華隊與歐洲西德之戰,西德隊先攻,中華隊不敢輕敵,排出林振賢為投手,江泰權為捕手,林振賢甚具威力,西德隊三名打者均遭三振出局。首局後半中華隊進攻,三名打者均無功而退。二局前半,西德仍然三上三下,輪中華隊進攻,四棒趙士強內野安打,但五棒林振賢遭三振,而六棒邱榮富打出遊擊間滾地球,中華隊遭「雙殺」,前兩局雙方零比零。三局前半,西德隊攻擊仍然乏力,三上三下,而中華隊攻擊還是受阻,雙方仍未打開僵局。四局前半,西德三名打者有兩名遭三振,中華隊投手林振賢已三振對方打者八次四局後半,中華隊首棒江泰權中外野安打上壘,但盜二壘失敗被觸殺出局,二棒柯孟岱安打,三棒詹仁和中外野高飛球被接殺二出局,接著柯孟岱盜上二壘,但後繼的四棒趙士強遭三振,中華隊無功而退。五局前半,西德隊二出局後,六棒與七棒均獲四壞球上壘,但八棒遭三振,中華隊有驚無險。五局後半,中隊二出局後,七棒張泓擊出左外野二壘打,但八棒黃耀賢卻遭三振,中華隊還是未能得分。六局前半,西德隊一出局後,首棒胡伯擊出該隊第一支安打,並盜上二壘,但後兩棒均遭三振。六局後半,中華隊二出局後,二棒柯孟岱擊出中外野安打,三棒詹仁和左外野安打,中華隊分佔三、二壘,但四棒趙士強打出遊擊間高飛球被接殺,中華隊還是無法得分。七局前半,西德隊四棒辛普生擊出一壘邊內野安打,五棒古伯及六棒本納德均採犧牲觸擊,護送辛普生上三壘,七棒貝克投手前被接殺,西德隊的攻勢還是被阻。七局後半,中華隊五棒林振賢中外野安打,六棒邱榮富打擊時,林振賢盜二壘成功,邱榮富一壘前被封殺,七棒張泓二壘前高飛球被接殺。八棒羅國章代打內野安打,中華隊分佔三、一壘,接著羅國章盜二壘成功,九棒陳振順被封殺,中華隊又喪失得分機會,雙方需延長加賽。延長加賽的第八局前半,西德隊雖然無功而退,但給予中華隊相當威脅,因為該隊曾分佔二、一壘。八局後半,中華隊首棒江泰權一壘前被封殺,二棒柯孟岱遭三振,三棒詹仁和擊出遊擊後高飛球被接殺,雙方激戰八局仍然掛零。九局前半,西德隊還是三上三下。九局後半,中華隊二出局後,六棒邱榮富擊出左外野安打,七棒張泓安打,而對方游擊手又漏接,邱榮富一口氣奔回本壘得分,中華隊終以一比零贏得艱辛苦戰。