1976-08-16(本報特派記者孫鍵政蓋瑞十五日電話)
中華青少棒隊於十四日下午到達芝加哥，隨即改坐大巴士前往蓋瑞，住進設在劉．摩裡士中學之內的選手村。中華隊在芝加哥機場曾受到當地僑民以及留學生的熱烈歡迎。並接受獻花。由於中華隊曾連續得到四屆世界青少棒大賽冠軍，在美國中西部一帶名氣很大，同機的美國旅客，都紛紛和中華隊聊天。他們除了對中華隊的優異球技表示由衷的讚美外，並不停的稱讚中華隊員謙恭有禮，是一群有教養的好青年。中華隊是第二支到達蓋瑞的球隊最先到達的是歐洲隊。歐洲隊的實力一向不強，球員的精神也很散漫。選手村距離球場只有五分鐘的車程，出入十分方便。中華隊的經理徐傍與、秘書董榮芳，由於大會的規定，不能住進選手村。他們雖住在蓋瑞城外的假日旅館。但每日都和中華隊球員們見面。蓋瑞城外的新月餐廳，聽到中華隊到達之後，馬上就派了專人，邀請中華隊去吃晚飯。大會會長喬艾克和蒙斯特城的議長川恩都應邀作陪。喬．艾克是中華隊的老友。他對中華隊一向特別友善，以前有人表示要阻止中華隊參加比賽，喬．艾克極力表示反對。他更曾強硬的表示，如果中華隊不能參加比賽，他就收回比賽的場地，不惜給大會使用。喬．艾克和中華隊的秘書董榮芳、教練李瑞麟很熟，一見面就聊個不停。喬．艾克已決定於九月十一日前來台北訪問。【本報特派記者孫鍵政蓋瑞十五日電話】一九七六年世界青少棒大賽將於十六日晚上七時(台北時間十七日上午八時)開幕。十六日，中華隊輪空休息，十七日晚上六時(台北時間十八日上午七時)將首戰美國西區隊。美西隊今年由夏威夷取得代表權。到目前為止，美西隊還沒有到達選手村，實力不明，但從以前的表現來看，似不會很強。已到達的歐洲隊自認不是中華隊的對手，他們沒有很大雄心，只要不落榜尾，就覺得滿意。加拿大隊的體形很不平均，個子大的像是大人，個子小的竟像是小學生，以這種情形看來亦不會是一支強隊。充滿笑容的中華隊，人緣很好，無論去到那裏，總會有人上前搭訕。尤其是一些崇拜英雄人物的美國女孩，最喜歡找中華隊員聊天，使中華隊員窘得臉紅耳赤。【本報特派記者孫鍵政蓋瑞十五日電話】蓋瑞當地的報紙和電視台，都以很顯著的地位和時間，報導中華青少棒隊的消息。他們都認為，中華隊是奪標呼聲最高的一隊。世界青少棒賽的球場，設備很不理想，附近雜草叢生，蚊子既多又兇，球員只要一不小心，就會被叮得又紅又腫。大會雖然不斷的噴射DDT等藥劑，但只能收效於一時，藥力一過，蚊子依然猖獗如故。我國新萬仁製業廠董事長林添如，恰好因業務赴美訪問，抽空趕到蓋瑞為中華隊加油。他看到這種情形，馬上捐出一大箱綠油精給中華隊作外敷之用。