1997-06-21(記者林以君／台北報導)
「天堂」予「在獄」，相隔多遠？三天，三天之內就到了。中華職棒八年上半季冠軍時報鷹隊本週三剛體會了升上天堂慶功當季冠軍的滋味，不到三天，就又嘗到了如在地獄中的痛苦。三天前，鷹隊球員全部北上，慶祝鷹隊登上上半季王座，賽程已完全結束，且無法在球場上「自力封王」的鷹隊上下，體會了進軍職棒九個半季以來，前所未有的喜悅。這股喜悅散佈在週三中在鷹隊慶功宴上，香檳酒一瓶瓶爆開，酒泡一股股灑在球員頭上，口袋裡裝著的是厚厚的封王獎金。洋將傑恩連領數獎，每次領獎名他還要把腰帶鬆綁，再把紅包袋連同鈔票塞進褲襠保存，引起全場數度哄笑；曾貴章的桌前，狠狠疊了三大包獎金名厚厚的鈔票已超過啤酒杯一半的高度。鷹隊球團董事長周盛淵席中感性致詞，提及鷹隊受賭博黑金之創的責任歸屬，一度哽咽。這番話，與在座球員快意的眼神和慶功宴的氣氛極不搭調。但氣氛是會散的。三天不到，鷹隊九名球員被約談，前夜，九名球員就已集合在台北，球團耳提面命再這次不是歡樂封王，而是一股不尋常的約談前氣氛。昨天，鷹隊領隊文念萱、總教練李瑞麟西裝筆挺，陪同一起爭冠的球員應訊，電話裡傳來的聲音是一陣陣無奈與包不住的遺憾。鷹隊封王，像極了香檳酒泡，衝得高先散得也快；鷹隊的心情也像香檳酒味，三天前，香醇濃郁，三天後，異味獨存。