1997-05-12(記者賈亦珍／高雄報導)
賽前時報鷹隊捕手陳執信告訴先發投手馬丁尼說：「TRUST ME YOU CAN MAKE IT.」馬丁尼昨天聽話了，再加上新洋將卡瑞拉昨天又貢獻出MVP級的三支安打，使很少完投的馬丁尼昨天難得地拿到一場完投勝，鷹隊以八比四斬味全龍。馬丁尼一向喜歡自作主張配球，昨天陳執信拍拍胸脯說：「成敗之責我負。」馬丁尼雖被攻下四分，但整體投球內容不差，而且最重要的是完投獲勝，陳執信說，昨天馬丁尼的內外角變化球都不錯，尤其在五局以後龍隊打者都打得很彆扭。卡瑞拉昨天再度有三支安打的表現，尤其三局下滿壘時的安打攻下兩分，使雙方差距拉大為三分，對龍隊的打擊更大，因此獲選為單場MVP，他在中華職棒只打兩場，兩場都獲MVP，可說是中華職棒第一人。龍隊只止敗了一天後，連敗列車又開動，昨天到了第二站，最近龍隊的比賽無論輸贏都有一個特色都會有一個「一發不可收拾的大量失分局」。昨天三局下就是如此，先發投手吉爾先保送張耀騰，接著又是一次牽制失誤使張耀騰上到三壘，不祥的感覺又上了龍隊教練團心中，方寸大亂的吉爾果然立即被連續擊出三支安打失掉兩分，換強斯頓救援仍造成無人出局滿壘，偏偏輪到卡瑞拉打擊，一支穿心安打再失兩分，這一局四分一失，雖未「大勢已去」，但士氣明顯看得出來又降到谷底，面對這種狀況，龍隊教練團也只有搖頭嘆氣的分。鷹隊總教練李瑞麟倒是很高興，他說：「總算把贏球的感覺找回來了。」