1997-05-11(記者賈亦珍／高雄報導)
走了一門巨砲，來的還是巨砲，時報鷹隊新洋將卡瑞拉昨天首度登場，毫無乍到的生澀，安打連珠出現，也有全壘打演出，勝利打點是他，MVP也是他，使鷹隊以八比五擊敗鯨隊，終止三連敗。提到卡瑞拉，只要看過一九九二年美國職棒國家聯盟冠軍戰的人都會印象深刻，當年國聯冠軍戰打到第七戰的九局下，二出局壘上有兩人時，落後一分的亞特蘭大勇士隊派他代打，在二好三壞時擊出再見安打，使勇士隊贏得冠軍，這一幕鏡頭仍常在職棒球迷的心中，昨天卡瑞拉就說：「這一棒牢記我心。」或許大家不相信，卡瑞拉已三個月未練球、比賽，在多明尼加忙他開的迪斯可舞廳，但他對棒球不能忘情，在接到經紀人電話後，就決定到台灣這個他很陌生的國度打球，他坦白說：「我還想上大聯盟，我要在這裡證明我的身手仍能上大聯盟。」三個月未練球，一上場卻有三安打，包含一全壘打的表現，卡瑞拉說：「最主要是自我心理建設問題。」他表示，若上場時一直想著自己好久沒練球，絕對打不好，不想它，原本技術還在，發揮出來就好，昨天他就是這樣展示他擁有兩枚國家聯盟冠軍戒指的身手。在卡瑞拉的光芒照耀下，今年首度站上四棒位置的廖敏雄昨天也是三安打含一全壘打的表現被掩蓋了，對廖敏雄來說，四棒已是很陌生的棒次，他最近一次打第四棒是去年球季最後一場拜喬治及丹尼歐都回國之賜，而站上四棒位置，在那之前也是很久沒打四棒，昨天的表現也顯示他的四棒功力猶在。李瑞麟對帶著手傷上場救援的投手雷龍也相當稱讚，拇指破皮的雷龍昨天成功地封鎖了鯨隊反撲，雖然每投一球都痛一下，但他說：「能為球隊止敗，值得。」