1997-05-06(陳靖怡)
昔日的「金臂人」黃平洋，雖然．在這幾年深受手傷困擾，在球場無法好好發揮，依然不減魅力，仍是許多球迷心目中永遠的明星。天蠍座的黃平洋，是個很聰明的人，不但心思多變，反應也很快，知道該如何面對媒體與球迷，並且可以侃侃而談，不像其他球員，在球場上表現很好，但面對鏡頭與觀眾，就開始臉紅結巴。這也是黃平洋可以得到媒體與球迷青睞原因。受到月亮落在雙子座的影響，使黃平洋可以很輕易洞悉每位打者的想法，堪稱是位找不到投球死角的投手，而且加上天蠍座本就具有與敵人拚鬥天性及強烈的榮譽，促使他不斷求進步。黃平洋的成功，除了靠一點點天分外，還有他的聰明才智，懂得學習前輩的各種經驗，做為自己累積成功最大資本，縮短摸索時間。許多球迷都知道，黃平洋個性風趣，喜歡泡茶、養壺，這點倒不是因為身為天蠍座的關係，而是受到金星與海王星的影響，也讓他在群眾中散發一股獨特的吸引力，想不注意他也難。在球場之外，黃平洋是個懂得享受人生，捨得花錢的人，總是把生活安排得多采多姿，永遠都有不同的活動等他參與，期待他在球場上，也能同樣有傑出表現。