1996-10-12(本報記者李國彥)
「這個冠軍對我很重要」，時報鷹總教練李瑞麟表示，職棒七年總冠軍不僅將填滿他心中「冠軍獎盃陳列室的最後一個空格」，且對群鷹來說，更彷彿棒球生涯的「成年禮」，對他們往後球技的成長，具有催化作用。李瑞麟自嘲自己是個「雙面人」。平時的他，凡事不拘小節、個性平易近人；一旦走進球場，立刻就變成一位事事力求完美、輸贏斤斤計較的獨裁者。李瑞麟說：「不服輸不是「生活的我」的真實個性，卻是「比賽的我」的顯著特徵。」李瑞麟表示，過去業餘教練生涯，打從軟式少棒、三級學生棒球到成棒，所有職務從來都不是上級單位的指派，而是他從基層一路培養訓練起來的隊伍；無論後來獲得的是全國冠軍、國家代表權或是世界冠軍，也全都是從預賽或選拔賽一場一場打拚上來的結果。「但過去的任何壓力從未有這次來得大」，李瑞麟表示，雖然地擁有所有層級的業餘棒球冠軍獎盃，但總教練生涯將因缺少一個「職棒冠軍杯」而無法稱為完美。李瑞麟說：「這是我目前唯一的心願，況且鷹隊從未與目標離得如此的靠近，所以更須全力一搏。」