1996-10-09(記者賈亦珍／台北報導)
四十歲「高齡」的郭源治終於要從日本職棒中日隊退休了，他會不會回台灣打職棒呢？中華職棒聯盟的統一獅隊及台灣大聯盟，都積極找他重出江湖，為台灣職棒效力。郭源治自己對於退休後的去向目前還未決定，上周曾赴日本與郭源治接觸過的台灣大聯盟副總幹事梁功斌表示，郭源治考慮的兩個方向是：開中餐館或回台灣打球。開中餐館一直是郭源治的心願，今年球季受傷後這個心願更強烈地浮現在他心中，他的太太也表示，既然要往不同的路走，乾脆早些開始，因此他原本很早就要提出退休要求，但醫生在診治過他的傷勢後，認為並不嚴重，還可以投球，勸他不要太早放棄，以免以後後悔，他才打消此意。現在真正退休了，據梁功斌瞭解，郭源治還得克服太太這一關，才能一圓回台灣打職棒的夢，這是郭源治的另一個心願，一直很有飲水思源觀念的郭源治，很早就透露出他希望能將在日本打了十六年職棒的經驗及觀念，傳授給國內後輩，過去幾年他在國內設立了郭源治棒球獎學金，也辦過少棒賽，每次回國只要有空他都撥出時間來教導後輩，統一獅隊球員及中華成棒隊都曾接受過他的教導。郭源治自認為體能及球技還可以應付職棒的嚴苛挑戰，他今年還曾投出一四七公里球速，他的腳傷是在二軍調整時被二軍教練操壞的，當時二軍教練要他與年輕小伙子一起操體能，而使腳受傷，這也是他決定離開中日隊的主因，但不代表他就真的是不能再投了。問題是他第四個小孩才三個月大，要他現在拋妻別子到台灣打球，他的日籍太太恐怕不會同意，這是要找他加盟我國職棒最大的困難。統一獅隊領隊郭俊男說，兩三年前就與郭源治談到過，若不打日本職棒時，統一歡迎他加盟，現在他退休了，郭俊男今天將瞭解郭源治的意願，再邀請他加盟。梁功斌昨晚曾與郭源治聯繫，但郭源治不在，梁功斌今天要與郭源治再聯絡。