1996-09-10(記者李國彥/整理)
●在台灣打職棒一待七年，有何感想？當初為什麼會來台灣？為什麼會選擇加盟三商虎隊？(嘟嘟、靜宜、胡銘峰、張韶光、黃思瑋、阿傑、謝孝仁、逸萱、鄭純如)能在台灣一住七年，我自己也覺得很意外，也許這就是緣分吧；我常對其他洋將或家鄉親友說，台灣是我的第二故鄉。當初聽說台灣要搞職棒，透過經紀人的介紹，就決定來試試看了，說真的，現在回想起第一次來台灣的飛機上，只是想憑著我的棒球技術到台灣來碰碰運氣，沒想到會在這裡待上那麼久。一來台灣之後，就被分配到三商虎隊，並不是我自己選擇的。●對台灣的感覺如何？來了這麼久，學會說中國話或台語了嗎？會說那些話？很少聽你說，是不是不會呢？是不想學、還是語言天分太差呢？說說看你對台灣的印象，最喜歡和最討厭的事物是什麼？最喜歡吃的中國菜是什麼菜？(珮雲、崔大媽、李瑞珍、母老虎、妹妹、王聖友、周繼武、素還真)我很喜歡台灣，不然就算球打得再開心，如果住不慣，也不可能在這裡住那麼久。可能我的語言天分較差吧，中國話和台語我都只會說一些應酬話或問候語而已，但是我能聽懂很多話，聽比說的能力好很多，尤其是大家最好別罵我，因為我都聽得懂。我很喜歡台灣的人們，幾乎所有的人都很友善，此外，台灣的風景也很美；我最討厭台灣的交通，經常塞車，非常痛苦。我最喜歡吃的中國菜是羊肉爐，味道好得沒話說，真是人間美味。●既然在台灣住了那麼久，有沒有考慮歸化為中華民國籍，永遠定居台灣？球季這麼長，平時會不會很想念在巴拿馬的家人？如何克服思鄉之情？(藍藍、虎牙、小孟孟、張家駒、符號)我百分之一百的願意入中華民國籍，我剛才不是說過，這裡也算是我的家鄉之一，我雖然不是台灣人，但已是個「台灣通」了，不過，依照巴拿馬的規定，一旦入籍別的國家，就必須放棄巴拿馬的國籍，我當然不願這樣做，所以打消了入中華民國籍的念頭。出門在外，非常想念家人，你們難道忘了職棒四年時，三商虎球團在未事先預知的情況下，突然將我母親千里迢迢的從巴拿馬接來台灣看我，我意外的在球場上當眾哭紅了眼睛，我真的好驚訝、好感動，特別要說明的是，我從長大以後就不曾哭過。不管多寂寞，那也是沒辦法的事，因為打球是我的工作，出門在外總是難免，雖然兩地真的是相隔太遠了點。好在我現在已經有老婆陪伴我，讓我在台灣更有「家的感覺」。●對後輩或較晚來台的洋將在打球、生活上有何建議，也好讓他們能和你一樣打得又好、待得又久？來台七年，你覺得中華職棒是否有進步？(王亮凱、王文怡)生活要規律、訓練不中斷，不論到那一個國家打職棒，都需要這樣做。我還會告訴他們，這裡的職棒和美國很不一樣，投手大都以變化球為主，而非擅長快速球，所以要想在打擊上有好表現，就須花更多的注意力觀察變化球的球路。其他食、衣、住、行生活小節，因為這裡是東方國家，難免和南、北美洲國家有許多的不同，但只需要時間，自然就能慢慢適應。中華職棒這七年進步太多了，投、打、守各方面皆有長足進步，不僅本土選手累積了七年的職棒經驗，加上每年皆從國外找來大批好手助陣，包括球員及教練，球技與戰術源源不絕的輸入，職棒「體質」自然一年強過一年，比我當初來的時候好得太多了。●為什麼當初會取「鷹俠」這麼特別的中文名字？既好聽，叫起來又很英明神武。你覺得自己長得很帥嗎？需要減肥嗎？你最喜歡和最討厭自己身體的那些部位？如果有人想找你拍廣告片，你覺得何種產品最適合你？(娃娃、胡盟鋒、張家宜、母老虎、佳燕、小紅、珮玲、小瀚)鷹俠是虎隊球團幫我取的，我後來才懂得中文「鷹」和「俠」的意思，但是當初取名的原因，我想應該是從我的英文名字「IGLESIAS(伊雷西亞斯)」音譯過來的吧。我覺得自己長得還滿帥的，從沒想過要減肥，因為我需要強大的打擊火力，不過我還得再練得壯一些。我喜歡我全身所有的地方，沒有討厭的所在。如果有人想找我拍廣告片，我想運動器材應該最適合我。記者李國彥/整理鷹俠小檔案：生日：一九六七年二月三日星座：水瓶座身高：一八八公分體重：九十五公斤