1974-11-18(本報駐華盛頓特派員施克敏美國佛州聖彼得堡台北時間十)
有關中華棒球隊兩天來被美籍裁判所作的兩次「誤判」,令在場觀戰的義大利名專欄作家兼卡通畫家馬吉尼當場甚為憤慨,指責主辦單位裁判不公平,深為中華隊抱不平。馬吉尼當場曾向美國記者大叫表示抗議,他說,這種情形如果發生在義大利隊,早就退出比賽了。他並說:大會全部安排美國裁判很不應該,中華隊與美國隊比賽全用美國裁判,這是很不公平的,再加上裁判偏袒,那如何能比賽呢?他接著還說:以中華隊對加拿大隊之戰,既然要判洪文德的三壘安打因球棒不合規格不算且判出局,應在賽前先作檢查,禁止他使用,而他拿棒出來打球時,裁判早可看出,何以打出後再說不行呢?這真是莫名其妙。中華隊的秘書蔣得禮也很氣憤地告訴本報記者說:我們使用的球棒在賽前,大會曾派人全部檢查過,連那支著色球棒在內,認為沒有問題,如今卻又判不合「規定」,那麼我們到底要使用怎麼樣的球棒才合規定呢?當裁判判洪文德的三壘安打不算且出局後,中華隊都很氣憤地向大會抗議,據理力爭,並把所有球棒放在裁判面前向他說,這是大會檢查過可以合法使用的球棒,請告訴我們,到底那一支不合規格?