1996-07-07(本報記者林以君)
職棒聯盟醫務組長黃益亮「打包票」說：「黃平洋開過刀的手肘完全康復。」何時再全力揮動金臂？要黃平洋自己決定。但這個決定取決於球迷的掌聲是否依舊為金臂人而響。黃平洋昨天在明星賽投十一球，兩好球四壞球，被擊出的另五球，包括林易增陽春全壘打，葛雷諾二壘安打，哥雅、路易士、林仲秋高飛球。味全龍隊總教練徐生明看到這樣的復出方式，急著向黃益亮打聽這位曾為龍隊爭總冠軍，四天之中投了將近廿六局的投手，是否真的無恙。黃益亮說：「好消息，他現在變成肩膀痠痛。」因為姿勢正確，力量順腰、臂、肘、腕射出，才會肘不痠、肩痠，十一個直球只有兩個好球不打緊。黃平洋若順利復出，卻沒有了球迷的掌聲，剩下的還有什麼？黃益亮卻無法打包票；因此，黃益亮用盡各種方法，要把兩個月前已完全康復的黃平洋推上投手丘，不試試看，永遠不能證明掌聲依舊。但老問題又來了，黃平洋昨天只用了六分力，球迷及龍隊總教練徐生明所希望的應該不是只用六分力復出的投手，大家在有限的耐心中等待：「黃平洋何時能使出全力？」可是，黃益亮答不出來，徐生明答不出來，黃平洋現在也答不出來。