1996-06-22(本報東京特派員陳世昌)
被日本職棒界稱為「東方特急」的我國旅日棒球好手郭泰源，面臨在本球季結束後，究竟是要繼續留在西武，或者回台灣職棒界尋求第二春的抉擇。而在中日隊的郭源治，也因為今年都沒有在一軍上場機會，面臨著可能被解甲的命運。大小兩郭，十年多來在日本職棒界掀起了「台灣旋風」。但是超過十年的職棒投手生涯(投手是最磨損的行業)，以及超過一億日圓的身價(高身價者經常較易被解僱)，都是讓這兩位「快投」可能會在今年球季後就引退的主要原因。郭泰源在西武球團十一年，一直都被認為是西武的王牌投手而受到重用，郭源治於一九八一年就進入中日隊，也都是當家的投手，但是今年以來兩人卻從最絢麗陷於極端的低潮，球團與他們已經開始談論到是否繼續聘雇的問題。今年的球季開幕以來，郭泰源的低潮不斷。先是兩場比賽擔任先發投手，都被打下場，而嘗到了進入職棒以後第一次降到二軍的痛苦滋味，本月他再度回到一軍，但至今無勝投。大郭的情況更糟。今年的球季一開始，許多球迷都對郭源治的下落表示奇怪，因為職棒已經快過了一半，一軍中沒有他的名字，二軍裡也看不到他，原來他是落到三軍去了。今年春季集訓時，大郭的左腿肌肉就扭傷，加上右邊手肘痛的舊傷再發作，連站在二軍的投手板主投的機會都沒有了。大郭已經是日本籍了，雖然曾經創下日本球壇一個球季四十四個救援成功的紀錄，為中日隊那年拿冠軍立下汗馬功勞，但是時不我予，年齡的增長讓他無法繼續再活躍於第一線上。當年風靡日本掀起台灣旋風的「二郭一莊」，莊勝雄目前已歸化為日本籍，並繼續以羅德的投手教練身份，活躍於日本棒壇。郭泰源今年的情況不佳，郭源治的出場機會也愈來愈少，兩郭必須面臨進退的抉擇。