1996-03-31(記者林以君／台北報導)
在未擔任總教練前，曾高舉「職棒本土化」大旗的興農熊隊總教練吳祥木現在「變」了，他在職棒七年關幕六連敗後宣佈：「近期內將有一名日本教練來熊隊擔任顧問，作戰時提供我應有的訊息。」吳祥木在六連敗後，很意外地宣佈，透過時報鷹隊投手教練崛井的協助，請到任職日本職棒巨人球團的元田到熊隊，作短期的協助，職稱是顧問，吳祥木認為，元田的經驗將可補足他的不足之處。據瞭解，元田與崛井是同時期的南海(大榮隊前身)隊友，元田目前雖未擔任巨人隊教練，但預定明年加入巨人軍教練團，吳祥木找到他來協助，將在指揮作戰、臨場調度上吸收元田的功力，但這也一改吳祥木一向標榜「本土化」的目標。吳祥木不能免俗地也要找日本球界人士擔任顧問，協助作戰，在熊隊開幕以來六連敗時意義重大，而且這間接否定了熊隊現任其餘教練的功能。但吳祥木說：「現在這些教練的確無法與元田的長處相比，而我也沒有辦法。」