1995-11-07(記者林以君／溪頭報導)
原俊國熊職棒隊在球團轉讓為「興農熊」隊後，第一天在訓練中度過，隊職員對球團改組一事議論不停，但熊隊總教練吳祥木告訴球員，職業球員(團)本來就是會被賣來賣去，沒有迅速適應環境能力的人不夠「PRO」。總教練吳祥木在昨天藉溪頭集訓的機會，向球員正式宣佈熊隊移轉至「興農集團」，他表示，對原球團不滿意的人也要謹記，人生沒有盡如人意之事，換新球團、新老闆，也不見得能夠事事如意，總歸一句話，職業球員只要有技術，錢照樣賺，誰當老闆都一樣。吳祥木也希望球員能心懷感激，不論以往與「俊國熊」時代的老闆陳一平相處的好與壞，畢竟是過去式，陳一平仍是熊隊大部分球員由業餘的「俊國熊」隊，到參加巴塞隆納奧運，再走進職棒的主導者，沒有陳一平，也沒有今天的「興農熊」；吳祥木要求球員在三天兩夜的溪頭集訓中，平靜思考過去、未來，讓心情由球團轉讓的漩渦中跳出來。熊隊球員對新球團、新隊名非常好奇，有球員問：「那以後我們的球迷中，是不是會有很多「農友」？」球員也開始盤點身邊許多與「俊國熊」有關的球具、衣服，投手林朝煌則很珍惜他那件職棒四年的「俊國熊『1』號」夾克，他說：「別人出十萬元，我也不會賣。」熊隊教練團也在集訓首日檢討今年戰績墊底的原因，會中一面倒都是對球員負面的評價，也附帶有教練對球員今後訓練的期許。熊隊昨天也改選隊長，新任隊長是二壘手黃忠義。【記者林以君/溪頭報導】職棒「俊國熊」隊改組成「興農熊」隊後，球團內除職棒隊以外，所有商品、出版部等都將與興農集團內部相關機構整合，興農集團人員表示，重疊的部分要盡量合併，發揮最大效益。熊隊前天正式改組為興農熊隊後，使得原俊國熊球團中，自副領隊常效宇以下，負責商品、俊國雜誌等相關工作人員頓失龍頭，但興農集團人員隨即表示，球團相關部門仍須運作下去，但在適當時機會與興農集團內類似機構整合。興農人員指出，以雜誌為例，同一企業集團中，總不能有職棒的雜誌又有農藥的雜誌，不如辦一本雜誌，讓興農企業中所有相關產業需要宣傳的內容，都能涵蓋在這本雜誌中，但興農集團並沒有明確表示，是否裁員，以避免重複運用人力。興農熊隊新任領隊是介紹興農集團與俊國熊合作、改組的靈魂人物魏吉助，原俊國熊領隊廖蒼洲也自動去職，原副領隊常效宇可能會與陳一平同進退；常效宇表示，他的專長及志願在做生意，未來是否會待在球隊不得而知。