我隊再度受挫:五比七A敗於義大利隊(聯合報)

1973-09-04(中央社義大利波隆那三日專電)

在國際杯業餘棒球錦標賽第二場比賽中,出乎三千名球迷意料之外,中華隊最後五比七A敗於義大利隊。中華隊陣容如左:投手莊新發、捕手何景山、一壘手林和、二壘手陳俊德、三壘手蔡全欽、右外野手謝明勇、左外野手劉鐵雄、中野手林瑞徵、游擊手周阿海。雙方從比賽開始,即持慎重態度,在第一局均未得分。義大利隊桑若在第二局下半局先馳得點,攻下一城,迫使中華隊更換投手,由蔡旭峰出場主投。第四局上半局高潮起伏,在中華隊謝明勇奔回本壘試圖得分之時,美國籍主審裁判鄔納宣判謝明勇出局,理由是這位右外野手故意用腳踢義大利隊捕手。第四局下半局義大利隊出現滿壘局面,中華隊投手蔡旭峰臨危不亂,將義大利隊魯夏尼三振出局,解除危機,結束本局。第六局中華隊開始反攻,林瑞徵、蔡旭峰、林和、周阿海先後奔回本壘得分,扭轉劣勢,以四比一領先義大利隊。第七局下半局中華隊犯了一次嚴重失誤,讓義大利隊續獲一分,比數四比二。第八局何景山替中華贏得第五分,同局下半局蔡旭峰暴投一次,義大利隊趁機再追回一分,比數五比三。此時蔡旭峰下場休息,譚信民上場主投。第九局下半局開始之時,中華隊似乎勝利在望,但是此時譚信民顯示並非良好後援投手,球迷莫不大失所望。譚信民主投不到五分鐘,義大利隊出現滿壘局面,此時李納迪擊出一支投手前滾地球,譚信民失誤,二壘手陳俊德也失誤;義大利隊連續攻下兩城,雙方五比五首度平手,義大利隊無人出局。戰局進行到一人出局,義大利隊法理勒在二好球三壞球關鍵球之時,對著譚信民投出的外角球,打出一支全壘打,比數五比七A,中華隊敗北。當義大利隊為意外獲勝歡呼之際,中華隊投手譚信民傷心落淚。此役將是中華隊難以忘懷的一役。【中央社義大利波隆那三日專電】義大利棒球專家昨晚說,中華隊投手譚信民在最後兩局的表現失常,是義大利隊獲勝的關鍵。他們指出,一般原認為譚信民會表現出他的連續三振威力,來封鎖住義大利隊攻勢,但顯然他心緒不定,未能達成中華隊對他的期望。中華隊最佳投手之一的譚信民,在第八局快結束時的一次暴投,幾使中華隊又失去一分。在第九局快結束時,他讓義大利隊能擊出一支全壘打,而改變了整個戰局,使中華隊失利。他們一致認為毫無疑問的譚信民是極優秀投手,但他缺少一名優秀投手必備條件之一的心理穩定。【中央社波隆那三日專電】中華代表隊在第一屆國際盃業餘棒球錦標賽的第三場比賽,將於今天下午五時在波隆那北邊一百廿公里的巴瑪,出戰加拿大隊。今天其它三場的比賽是:日本將於下午五時在波隆那遭遇阿根廷,尼加拉瓜將於下午八時在波隆那遭遇美國,波多黎各將於下午八時在巴瑪遭遇義大利。昨天四場比賽的結果是:尼加拉瓜以十比九打敗加拿大,義大利以七A比五贏了中華民國,日本以一比零擊敗波多黎各,美國以十比零打敗阿根廷。目前只日美尼保持不敗。