1995-03-10(記者李國彥／專訪)
中國化最深的職棒洋將是誰？大家第一個想到的就是象隊帝波，但他自認已是中國人的最大原因，並不是能說一口流利國台語，「是我能用中國人的觀點看事情。」來台灣打職棒，一晃五年多，帝波笑稱自己是「洋老賊」時顯得有點驕傲。五年來，在台灣職棒進出的洋將何止百人，帝波卻能屹立不搖，所憑藉的除了球技外，就是他的親和力。帝波在台灣最快樂的兩件事，一是象隊獲三連霸，一是他和象隊隊友們及象迷們打成一片。他表示，許多人認為是他的隨和個性使然，「但人是互相的」，因為他深深覺得，在這裡認識的每一個人，都待他像「真正的朋友」。一九八九年秋，他首次橫渡太平洋來台參加職棒選秀，當時的心態是「想來賺錢」，但經過職棒元年「兄弟文化」薰陶後，職棒二年他再來台前，告訴自己，總要留點成績，別老是當個庸庸碌碌的職棒選手。何謂「兄弟文化」？帝波表示，其實很籠統，可以形容為注重生活小節。帝波表示，像隊能獲冠軍的最大因素是「選手自重，為球隊打球，而不是為自己」。他說，從前他曾在日常生活放浪形骸，比賽時只要打不到球，就摔棒，如今他已懂得規矩的生活、比賽。何謂「中國人觀點」？帝波以比賽為例，職棒元年，他經常納悶，為什麼台灣選手在比賽第一局就「慢斗」(短打)？後來他明瞭，是為了先馳得點，以穩定軍心，這叫「下馬威」。帝波表示，美國職棒是以力搏力，投手以快速直球與強打者對決，力大者獲勝；台灣職棒重視心理戰，投手擅投變化球，所以他學會觀察投手球路，這叫「借力打力」。帝波一直希望將來能取得中華艮國公民身份，他說：「別再叫我帝波，請叫我王中波。」他表示，雖然多明尼加是他的出生地，但台灣是他的第二故鄉，他已分不清到底愛那一處多些？帝波說：「如果讓我選擇未來的居住地，我選台灣。