華興隊員遊覽金山? 夜間操兵不太習慣:多加練習自可從容應付 今赴芝城轉往蓋瑞比賽(聯合報)

1973-08-09(本報舊金山七日電)

中華民國華興青少棒隊今晚在此間方斯頓球場作首次夜間練球,球員們覺得有點不習慣。華興隊過去從無夜間練球的經驗,加上球場的燈光照明度不太夠,才會感覺不習慣。不過,方教練說,再多練習,一切就能適應,不會影響到正式比賽時的演出。今晚練球時,外野手接高飛球比平常要辛苦些,因視野不如白天廣闊。舊金山的華僑對球隊很熱心,有不少人陪伴著華興隊去方斯頓球場練球。華興隊在今天上午,曾到我國駐舊金山領事館拜會,並獻旗一面作紀念,旗上有每位小國手及職員們的簽名。華興隊是在六日清晨飛抵舊金山的,這兩天有很多留學生去探望華興隊,也有很多女性留學生到球隊拜訪領隊江學珠,因為江領隊曾任北一女中校長,是她們的老校長。華興隊抵達舊金山當天下午,即在市政府附近的一個球場操兵,情況良好。華興隊剛抵舊金山時,大家都有晨昏倒置的感覺,白天想睡覺,晚上又有精神,球員們都知道這就是時差的影響。華興隊有很多球員是第二次到美國,以前他們是七虎少棒隊的球員,也曾到過舊金山。七虎隊過去的失敗,華興隊的球員們牢記在心,因此這一次志在得標,球隊也有高昂的士氣。華興隊在舊金山,下榻於大華旅館,他們還抽暇遊覽了金山公園,金門大橋等名勝。抵達舊金山的當晚,球隊到總領事段昌智家中作客,段總領事請華興隊吃水餃與西瓜。華興隊定九日上午離開舊金山轉往芝加哥,然後赴蓋瑞城比賽。