1994-11-11(記者李國彥／台北報導)
職棒日籍裁判丸山博今天離華，重返日本職棒中央聯盟擔任技術指導審判員；他在我國職棒擔任了三年客座裁判，對提升我國職棒裁判水準貢獻良多，臨行前，他以「裁判乃公眾事業，必先自重而人重之」，贈與中華職棒聯盟裁判組。昨天下午，丸山博前往職棒聯盟向秘書長屠德言辭行，並送交他對國內所有職棒裁判的「個人評估表」，對目前聯盟正在研議的「裁判興革」問題，丸山博表示，中華職棒新舊裁判間的水平，近年來差距已明顯縮小，「但大多數裁判在專業素養的自我要求，及敬業精神上仍嫌不足」。丸山博返日後，將擔任中央聯盟技術指導審判員，不須下場執法，而是當裁判的「裁判」，是為所有裁判「打分數」的人。至於丸山博在台的空缺，日本職棒中央聯盟將派遺裁判部副部長（裁判組副組長）福田來台接任。