1994-08-20(特派記者林以君／美國奇士米報導)
中華隊落入世界青少棒賽敗部的第一戰，昨天與美西隊打到六局結束，美西隊以四比二領先，七局上中華隊派鄭傑文代打時下大雨，暫停一小時後，大會裁定場地無法繼續比賽，由美西隊獲勝，中華隊再度與冠軍絕緣。中華隊前天以一比二輸美南隊，從勝部冠軍邊緣擦身而過，落入敗部後，打擊火力不足，又無法連貫，以二比四輸美西。中華隊已連續兩年未能在號這項比賽奪冠，台北時間廿日清晨五時，將與委內瑞拉隊打名次賽，贏委隊後必須再勝一場才獲第三名。中華隊總教練賴朝榮說：「我想不通，為什麼球員一好三壞、或沒有好球兩壞球情形下，看到紅中好球還不揮棒？」一局上，賴朝榮心想，美西投手摩斯球速不快，尾勁不強，「要贏不難」，但球員揮棒、跑壘不積極，氣氛極不尋常，賴朝榮說：「除了打、罵，好話都說盡了，教練的要求球員卻做不到。」六局結束，本壘後方飄來烏雲，賴朝榮和林永森兩位教練都感覺不妙。只要打完五局，如果因雨停賽，比數照算，中華隊將與冠軍絕緣，卻果真應驗。美西隊投手摩斯投六局又四個球，就擊敗中華隊。中華隊五支安打，散佈一、四、五局，其中在一、四局各得一分；美西一局下三支安打及高飛犧牲打得兩分，三局下何曼森二壘打後，莫斯門隨即補上一壘安打再添一分，六局下又是連續兩支安打得一分，七局未結束，美西即以四比二獲勝，美西將與美中搶敗部冠軍，勝隊再向美南挑戰。委內瑞拉在敗部輸給美西後，今天的名次賽以廿比四大勝歐洲隊。