1994-07-02(記者賈亦珍／特稿)
上半球季鷹隊曾讓大家嚇一跳，中期時差點搶上第一席次，雖然未能如願排於A級隊伍之林，但各隊碰到鷹隊總是相當頭痛；展望下半球季，若能改進上半球季起伏過大的不穩現象，鷹隊有濃厚希望晉陞為A級隊伍。投手及守備不穩定，是鷹隊上半季的致命傷。投手奇戈初亮相時威風凜凜，頗有大聯盟投手架式，但幾場投過後，年輕氣盛、有勇無謀的個性暴露無遺，連連吃敗仗；去年表現極佳的多情，今年在簽了兩年合約後，演出突然走樣，這兩位主力投手未能攻城掠地是鷹隊上半季戰績下挫的主因，兩人聯手吃了十五場敗仗。守備失誤也是輸球主因，上半球季總失誤次數超過總教練李瑞麟設定的五十次大關，很多不必要的失誤讓球隊輸了很多不該輸的比賽，李瑞麟估計至少有六場比賽是這樣奉送給對方。展望下半球季，防守仍是鷹隊的弱點，尤其游擊手愛快及二壘手王光熙相繼因傷缺陣，使內野守備形成大缺口，新補洋將雷蒙游擊守備功夫差愛快一大截，這些都是鷹隊在下半季的隱憂。打擊則是鷹隊爭雄的本錢，鷹隊上半季全隊打擊率二成六七，僅次於象、獅兩隊，而全隊四十五支全壘打，則為六隊之冠，先發九棒棒棒有全壘打紀錄，這種長打威力令其他隊難以望其項背。「投手戰力逐漸正常。」李瑞麟說，奇戈已翻身，馬力也不錯，黃裕登則是上半球季鷹隊的一個驚喜，在李瑞麟小心謹慎的使用下，黃裕登球技逐漸成熟，球膽也較以前大，球運又超乎尋常地好，而拿下三勝戰績，是鷹隊下半季的伏兵。「以象隊為攻擊目標」是李瑞麟在下半球季設定的主要戰略，李瑞麟對像迷在五月廿一日對鷹隊的諸多海辱耿耿於懷，每場對像之前都要向球員宣讀「五二一宣言」，要他們永遠記得這個恥辱，而在下半球季，面對球迷最多的象隊，李瑞麟說：「像迷越多，我越要在象迷前擊敗象隊。」他希望鷹隊能以這股同仇敵愾之心回下半球季進軍。