熊解除魔咒:(聯合報)

1994-04-16(記者林以君/高雄報導)

俊國熊洋將詹姆士在熊、龍戰延長至第十一局擊出勝利打點全壘打,又在十一局下,演出雙殺,解除滿壘危機,使熊隊以四比三險勝,贏得今年對龍隊的第一場勝利。熊隊九局上場救援的投手林朝煌在第十一局下半面臨滿壘,他盤算只能讓打者擊成內野滾球製造雙殺,果然龍隊凱斯擊中他的變速球.在落地前十公分,被一壘手詹姆士靠「直覺反應」接住,再踩一壘壘包,造成雙殺,讓龍隊以一分飲恨,龍隊二連敗,林朝煌在艱苦中,贏得今年第一場勝投。第十一局是詹姆士的個人秀,他先擊出全壘打,又在龍隊滿壘一出局時,接殺龍隊凱期的平飛球後,自踩一壘,演出雙殺,終結龍隊最後反撲,也讓第二度後援上場的黃平洋成為敗戰投手。詹姆士賽前很在意自己很久沒有安打或全壘打,隊友已經開始休息,詹姆士仍拎著棒子練揮棒,問他累不累,詹姆士回答:「我的揮棒不好,再多練幾球。」賽後他難忍激動情緒,直說這不是他的極限,他還要更好。龍、熊雙方前九局旗鼓相當,熊隊的六支安打雖少於龍隊的九支,但三比三打成平手,八局起龍隊換黃平洋救援,十一局上的一個偏高直球,讓熊隊詹姆士擊成致勝全壘打,熊隊林朝煌雖在最後半局為撿一個內野滾球跌倒,但他快、慢兼施,忽高忽低的球路,龍隊無法越雷池一步。