1994-04-08(記者周大友／台北報導)
職棒味全龍隊「金臂人」黃平洋，今年球季表現不理想，球隊有意將他由先發投手改為中繼或後援出場。黃平洋是我國職棒開賽以來表現最出色投手之一，可是今年投球的威力有減弱的趨勢，球隊十分擔心，已考慮不再派他先發出場，以恢復他投球的信心。味全隊日前曾對外表示要將黃平洋「禁足」，避免因他的外務太多而分神。黃平洋今年的困境在於去年投球太多，春季集訓的時間較短，以至於到目前為止仍無法將身心調整到最佳狀態；今年新上任的龍隊總教練田宮，接任後就發現「金臂」在去年使用率過高，站在延續球員運動生命的立場，建議他今年減少出場的局數。過去黃平洋自己有一套調整體能的方式，在球季關始後也力求自我訓練，可是效果不彰。味全隊教練團發現他的球速也有減緩的現象，認為不應再賦予黃平洋先發出場的壓力，而考慮改變他出場的時機，希望能逐漸恢復往日雄風。黃平洋也因去年大量使用「金臂」，造成痠痛現象，今年春訓期間情況雖未惡化，但是集訓時熱身較晚，練習時不敢盡全力投球，即使在開幕戰時，他也不是在最佳狀況下出賽。味全隊今年設定好的先發主力投手為黃平洋與菲力普，而菲力普也有手傷現象，黃平洋改為中繼或後援出場後，誰能擔當先發大任，將是最大的問題。