1993-02-04(記者周大友／屏東報導)
美國職棒加州天使隊教練團一行七人，昨天展開在我國的球隊訪問，領隊波帝文表示，他希望能為我國職棒隊建立一套完整的職棒經營管理制度，對兩國的職棒都有幫助。天使隊副總裁波帝文指出，建立一套好的職棒球隊制度，大約需要五年時間，這套制度在美國已使用卅年，而日本十年前開始採用，目前日本職棒近鐵、羅德與大洋三隊的制度，是在天使隊的協助下建立。波帝文說，職棒球隊制度包羅萬象，由球探到訓練，經營到電視轉播，都應有一套辦法可以遵循，他指著鷹隊集訓時，一位穿短褲練習的外籍球員說，這是正式集訓，而不是夏令營，在美國及日本職棒隊，不允許球員穿著短褲練球。天使隊由昨天起，分六個梯次訪問國內職棒球隊，每隊停留時間三天，天使隊教練團成員包括打擊、投手、內外野守備及內野跑壘教鍊，他們將在參觀過我國職棒隊的訓練之後，提出他們意見及看法。波帝文表示，他們這一組人員，除了日本之外，也替中南美各國建立職棒制度，他表示，希望此行能夠與國內職棒隊建立較密切的關係，他說，國際職棒水準全面性的提高，不但對各國的棒球運動有幫助，對美國職棒發展也是有利的事。