1992-10-16(綜合報導)
已歸化日本籍的棒球好手莊勝雄，在今年日本職棒球季戰績○勝一政，防禦率五點七三，明年球季將面臨去留問題，目前羅德隊正評估中，莊勝雄則希望再奮鬥下去。莊勝雄赴日本打職棒，前五年每年都有十勝以上戰績，去年只有五勝，今年一場勝績也拿不到，在球季後半段甚至成為敗戰處理投手(在球隊大幅落後時才上場的投手)。今年球季開幕前被球團期許為先發主力的莊勝雄，為何有如此離譜的表現，羅德隊監督八木澤也百思不解，而莊勝雄的不振，間接造成羅德隊的戰績不佳，今年減薪是必然的事。莊勝雄對自己的不振也很難過，他表示，當初歸化日本籍就是決心要長期留在日本職棒界「打拚」，沒想到歸化後成績反而下滑。對莊勝雄目前的情況，八木澤監督的評估是「戰力外投手」，並認為他的實力已衰退，莊勝雄仍對自己的未來抱持樂觀。