1991-11-13(周大友／特稿)
我國旅日參加中日職棒隊的兩名選手郭源治與陳大豐，在日本棒壇都是明星級球員，但是兩人的際遇不相同，郭源治身懷技藝到日本闖天下，目前如日中天，正設法延長自己的職棒壽命；陳大豐則到日本後重新塑造自己，現在是最惹人注目的新星，前途未可限量。原來到日本只打算打五年球的郭源治，今年已經完成他第十一年的職棒生涯，郭源治給他自己一個「不簡單」的評語，他說「希望還能在日本職棒打四、五年球。」今年卅五歲的郭源治認為他在生理、心理及技術方面都不斷地調適；心理上，他已認定棒球是他一生的事業，到目前為止對棒球尚無厭倦的感覺，也是支撐他繼續留在職業棒壇的主要動力。生理上，郭源治自認先天條件不錯，而且平時在訓練及飲食上十分注意，以應付未來的挑戰；而在技術方面，他認為與初到日本時並無二致，只是現在經驗多了，投球的技巧比過去進步。郭源治表示他今年由後援投手改為先發，是重要的突破，感覺很好，因此明年仍將擔任先發投手；他對自己的要求嚴格，毫不鬆懈，他說：「我現在正在與自己的年紀拚鬥。」陳大豐的狀況則不同，他到日本打球受到良好的照顧，而且出路早經設計，名古屋商業大學畢業，進入中日隊當練習生，再升入一軍成為強棒，每一步路都有妥善的安排。陳大豐初到日本，國內學的技巧全部失效，他說：「內角球完全打不到。」因此打球的姿勢全部更改，這種改變對他來說是全新的經驗，也重新創造出嶄新的「大豐泰昭」(陳大豐的日本名字)。陳大豐目前在中日隊擺明了是日本最強打者落合博滿的接班人，在中日隊落合打第四棒，陳大豐是五棒，郭源治說那遲早是陳大豐的位置，陳大豐當然不好意思這樣說，但是他做這樣的期許。