1991-06-06(記者林順良／內埔報導)
屏東縣美和中學棒球教練李瑞麟，上個星期三檢查鼻腔時，疑似有鼻癌跡象，已到高雄醫學院附屬醫院住院治療，預計明天出院，李教練近期內可能暫停帶隊到國外比賽。李瑞麟上個星期三，帶女兒到屏東縣潮州李和平耳鼻喉科診所檢查鼻竇炎時，發現他的鼻腔也很不舒服，經初步檢查後，疑似有癌細胞，於是趕赴高醫做切片檢查。院方尚未確定是否為癌細胞，但李教練為防患未然，已做徹底治療，並向美和中學請病假，很多親友都很關心他。李瑞麟最近帶隊到國外比賽的行程緊湊，包括成棒到西班牙巴塞隆納，及北京的亞洲杯比賽、青棒、青少棒近期內的賽程也將由他帶隊，不過李瑞麟考慮暫停帶隊工作，讓身體療養康復後再恢復工作。