1969-09-09(本報記者趙慕嵩)
金龍隊的捕手蔡松輝，空下來的時候喜歡豎起石手大拇指，仔細的看看，或是和左手的大拇指比一比。調皮的蔡松輝俏皮的說，人家都說他從美國回來變瘦了，可是大家卻不曉得他的右手拇指胖了許多。蔡松輝說，這隻拇指是對美國西區隊爭奪冠軍時，被陳智源投過來的球打「胖」的。那隻球好厲害，直到現在還沒讓蔡松輝拇指瘦下去。那天，與美國西區隊的一仗已經接近尾聲，陳智源投過來一球，美西隊的打擊手揮出了球棒，球棒邊緣碰到球，球沒打出去，卻彈到蔡松輝的右手拇指上。力量很大，痛得蔡松輝彎著腰，不停的甩著手，主審裁判趕忙摟住，向他說了好幾句美國話，蔡松輝也不懂裁判問的什麼？但他猜測一定是在問他還能夠繼續打，於是蔡松光用中國話回答裁判：「不要緊，還可以打。」當蔡松輝重返捕手位置時，他聽到觀眾台上報出熱烈掌聲，掌聲傳到蔡松輝耳裡就好似一貼止痛劑，他說，不管怎麼樣，總得忍耐下去，因為還有兩個球就結束了。可是等冠軍錦標獲得，回到休息的地點後，蔡松輝在陣陣的劇痛中想起了挨過一球的右拇指，抬起來看，已經腫得好粗好粗。據蔡松輝的心得，手指如果受傷腫起來，不必擦藥，自然的會消腫，可是消得很慢。他說，在美國和大人小孩碰面，總是要握手為禮，美國大人的掌心好大好大，一把抓過來，可以把他的整隻右手包起來，每次握手他就替大拇指擔心。他說，痛起來，真會痛到心裡去。旅社的樓下客廳裡擺設了很多轉動沙發椅，大家對這種椅子頗感興趣，溫天壽和黃正一兩個人坐在一張椅子上打圈圈，轉來轉去，椅子分了家，兩人摔在地上，黃正一叫溫天壽把椅子修好，溫天壽躺在地上不起來，他兩個在地板上拖來拖去，最後取得協調：「大家出力修理。」余宏開的眼睛又大又亮，臉蛋有黑有白，看來就是一付討人愛的樣子，昨天還有人問他在美國劉底認識了幾個男朋友和幾個女朋友？余宏開直載了當的說：有男生也有女生，他說，可是他不敢和女生說話，雖然在美國女生面前不必開口，只需動手，但是他仍不好意思，原因是，心情緊張，手勢常常表錯了意思，余宏開的結論是，不和女生打交道最好，免得勞累了雙手。但是他又說：和女生笑一笑也能作朋友。郭源治的父親緊緊陪在兒子身旁，替兒子提包包、拿手巾，有時還和兒子講幾句家鄉山地話，由於這一陣子，郭源治一直在講國語，還偶而說一兩句英語單字，所以猛不防的，郭源治也跟他老子說起標準國語，於是，父子之間就用國語對話，郭源治說，很可能，他們一家人以後就流行國語，完全以國語發音。郭源治也給他的爸爸媽媽帶來一些禮物，有領帶、有襪子、有手帕，他說，在美國有人送錢給他們，但是他並不喜歡要錢，他最喜歡照相機、溜冰鞋。手錶也收了好麼隻，有時每隻錶的時間都稍有差異，弄得他不知道相信那一隻錶的時刻。投手陳智源總是喜歡搬著手指算投出好球與壞球的數目，儘管有記錄可查，可是他還是愛自己算算。他不好說話，也不好和大家擠在一堆玩樂，他只愛坐在椅上沉思投球技巧，他的父母說：「這孩子就是不愛說話，要他說話比叫他多投幾個三振還要困難許多。」昨天下午，小英雄們又換了球衣，要到棒球場去練球，小個子的李俊傑說，這多天一直在穿西裝，脖子上還要拴根繩子，好不自在，穿來穿去，還是穿球衣最舒服。陳鴻欽說他很討厭拴在頸間的繩子，余宏開說，如果老師允許，他都敢穿著球衣上課。十四個孩子的頭髮在昨天上午被修理成了「小平頭」。美泰理髮店老闆免費招待，從理髮店出來，個個顯得「美麗多多」，在理髮店門前，又引起路人注意，一會兒他們又被包圍了教練吳敏添說，這些孩子個個長得結實，能吃、能喝、能睡，只要一道口令傳下去：「現在睡覺」，十分鐘不到，就都進入夢鄉，帶這群孩子遠征美國，雖然費心，但不吃力，因為個個聽話，個個懂事。小國手現在還不知道金龍隊何時會解散，可是大家都害怕這個日子的來臨，因為他們相處這麼長的日子，朝夕不離，同甘共苦，難怪他們不願分離了。