1969-09-08(本報記者﹕吳◆造)
「幸虧美國也有雞肉，也有滷蛋，不然的話我一定會常常餓肚子」，中華少年棒球隊的捕手蔡松輝埋怨西餐不好吃的時候，這麼說。他說，在威廉波特比賽期間，每天三頓都是西餐，而早餐最難吃，每人分到兩塊麵粉做的餅乾，他最不喜歡吃這種東西，所以只吃塊牛肉，喝杯牛奶咖啡。中餐和晚餐有米飯，雞肉和滷蛋都做得很好，這兩餐他總是盡量吃飽，不吃飽就沒力氣打球。蔡松輝在那邊和好幾個美國小孩做朋友。他說：「那些朋友都是男的，我們這一隊只有餘宏開有女朋友」。不大喜歡講話的蔡松輝，特別說明余宏開為什麼會有女朋友。他說，余宏聞在威廉波特生病住進醫院，替他看病的是一個美國女醫生，那個醫生的女兒正好也生病，和余宏開住一個病房。「他們兩個年紀一樣大，個子也差不多，晚上常常在一起談天，後來就成為好朋友了」。蔡松輝說，我們的隊員都不會講英語，和美國人講話都是笑笑或者比手勢。但是他不知道余宏開用什麼方法和他的女朋友談天。在美國玩過那麼多地方，蔡松輝最喜歡狄斯耐樂園。他說：「那個樂園實在太大了，而且很好玩，尤其是坐在電車上，又興奮又害怕」。他說，那種電車跑得很快，而且會突然來個急轉彎，他們都以為車子摔出去了，可是定神一看還是好好的。除了在狄斯耐樂園遊玩之外，蔡松輝也很喜歡看鯨魚和海狗表演，那是在美國西岸太平洋邊看的。他說，那些鯨魚和海狗都受過很好的訓練，指揮的人要牠們做什麼，牠們就做什麼。那海狗還會投籃球，而且投得很高。蔡松輝說，美國實在很好，尤其是威廉斯堡的棒球場，場地很平，連個小石頭都看不到。大家都很喜歡在那裡打球。不過，蔡松輝表示，美國雖然那麼好，他還是不願意在那裡停留太久，「因為我們離家太久了，非常想家，因此都想早一點回來」。蔡松輝這次回來，準備送他爸爸一條領帶，一個打火機和十四枚五角的美金銀幣。他說：「這十四枚銀幣在威廉波特就換好了，其中四個是向美國人換的，另外十個是留學生送的」。(一)