邦茲鐵了心!網站上宣佈不參賽:(聯合晚報)

2006-01-24(記者黃麗華/綜合外電報導)

經過深思熟慮之後,美國職棒全壘打好手邦茲決定放棄初衷,不參加世界棒球經典賽。 邦茲在個人網站宣佈這個決定,他說:「這個時機點不對,但對我來說,眼前有太多責任必須承擔,我虧欠舊金山市、我的膝蓋、我的球隊與球迷,與及我的家人,現在我得加倍努力來彌補。」 去年因右膝受傷動手術,直到9月才復出,只參與14場比賽,巨人隊戰力受損,無法打進季後賽。去年底邦茲表達想參加經典賽,上周也被列入美國隊經典賽的52人名單,但他從多明尼加旅遊返回美國,出現新的想法,決定不參加經典賽。他說:「美國隊人才濟濟,並不需要我。」 邦茲表示,之前決定參加經典賽,遭受不少來自親朋好友與球迷的批評,反對的理由是關心健康情況,是否準備好要打這項比賽,「最後我決定以球季為重,不能再冒風險,我瞭解代表美國隊出賽是極大的榮譽,但現在認為對我、家人、巨人隊與球迷的最好的決定,就是不參加經典賽。」 今年7月即將滿42歲的邦茲,生涯全壘打累積708支,只差6支即可追平史上第二的貝比魯斯,距離史上第一的漢克阿倫,只有47支差距。面對今年球季,巨人隊總經理沙賓希望邦茲至少能打120場。 邦茲表示,最近將為春訓提早展開打擊練習,但不確定今年是否為生涯的最後一年,「我會打完今年,或許還會再打一年吧。」