2004-10-02(記者李一中／新莊報導)
中信鯨總教練徐生明昨天銷假歸隊，鯨群以猛烈的砲火為他慶賀，終場以18：3狂電兄弟象。在前陣子扛起代總教練重任的黃煚隆說：「球員在這場比賽賣力地打，完全是拚給徐總看的！」 調養一個多月的徐生明昨天重返球場，球團為了避免他太過疲累，決定仍由已回任打擊教練的黃煚隆負責下達作戰指令，而徐總則坐在休息區督軍。 中信打擊火力全面噴出，全場敲出18支安打，包括黃貴裕在4下的三分砲，攻得隊史單場新高的18分，另外在7下也追平單局4支二壘打的紀錄，迫使兄弟日籍投手橫田久則撐不到三局，就被砲轟退場。 黃煚隆稱讚這些球員很會抓贏球時機點，例如上月3日是他代理總教練首戰，球員在該役的表現突出，幫他取得很有意義的勝利，昨天是徐總重返球隊的日子，他們再度以精采的攻守表現，為徐總搏得好采頭。