當西洋投手碰到東洋捕手:(聯合報)

1995-05-25(賈亦珍)

當西洋投手碰到東洋捕手時會怎樣?答案是「雞同鴨講」。話說前一陣子味全龍隊多力投球時,搭配日籍捕手鈴木,比賽中途多力把鈴木找到投手丘講了一堆話,鈴木聽得滿頭霧水,只好說:「哇卡拉奈(不知道)。」多力的回答可妙了,他說:「OK!」沒人知道他到底懂了沒?