洪總:打擊不連貫 大橋:不得意忘形:(民生報)

2006-06-01(記者婁靖平/高雄報導)

儘管蔡英峰昨晚在第一線的表現不差,但隊友卻再度熄火,打出本季第四場掛零比賽,熊隊本週二連敗,沒能在最快時間內點燃魔術數字,總教練洪一中深感無奈,「這兩戰的投、打表現都不能連貫,贏球當然很難。」 蔡英峰昨晚投8.2局,投出六次三振,僅在六局上遭劉芙豪突襲失分,雖然投出「優質先發」的內容,但無奈隊友打擊不捧場,六支安打一分未得,悲情吞下敗投。 前一戰熊隊因投手崩盤遭獅隊痛宰,昨晚蔡英峰水準演出,不過卻苦等不到支援,洪一中說:「若投手不好,還可以靠打擊幫忙,但打擊如果沒表現時,投手投得再好也沒用,贏球當然會變得格外困難。」 熊隊本季四度遭對手完封,而且都在五月出現,洪一中說:「沒關係,六月我們將重新開始。」 獅隊昨晚拿到八連勝,目前只落後熊隊2.5場勝差,成為上半季冠軍熱門黑馬,總教練大橋穰說:「我們不能得意忘形,接下來就是打好每一場比賽,一切都以小心應戰為目標。」