2006-05-31(記者張文雄／綜合報導)
因為兒子一席鼓舞的話語，巨人隊強棒邦斯沈思之後做出宣言，如果健康情況良好，明年他將繼續在球場上打拚，為超越漢克阿倫的755轟，成為大聯盟最多全壘打紀錄的打者而努力。 邦斯說，當他超越貝比魯斯的714支全壘打時，他的兒子興奮地抱著他，並且一再的告訴他：「爸，你還可以打，雖然有些時候你跑得不如以前好，但你還是可以把球打得老遠，如果每次你都可以打得好，那你就應該繼續打。」 邦斯說：「我坐回去，一直在想這件事。」後來他就告訴他16歲的兒子Nikolai Bonds說：「如果你的成績都拿A，我就可以考慮。」 邦斯與巨人隊的合約今年到期，不過，巨人隊很願意看到邦斯穿著巨人隊球衣破漢克阿倫的紀錄。