2006-05-10(記者雷光涵／綜合日本外電報導)
日本職棒養樂多隊洋砲拉羅卡太強，昨天出戰西武隊，連3打席全壘打，台灣投手許銘傑成為「受害者」之一。 日本職棒跨聯盟球賽展開，太平洋聯盟龍頭西武昨天以8：10輸給中央聯盟的養樂多後，3連敗，戰績被軟體銀行隊追成並列第1。 拉羅卡昨天4支3，前3打席均是全壘打。分別是2局的2分砲、3局的陽春砲及5局的3分彈，本季全壘打累積10支，有6打點。 許銘傑接替被打爆的先發投手古拉曼，古拉曼投3局被打7分，「貓仔」在4局下登板，只被洋將裡古斯擊出一壘安打，沒丟分。 5局下狀況出現，首名打者巖村明憲安打上壘，拉米瑞茲觸身球保送，輪到前兩打席都是「紅不讓」的拉羅卡。許銘傑一記外角偏高滑球，被打出3分全壘打。 許銘傑兩局丟3分，防禦率11.25，被打3安打、兩次四死球，用39球、對付9人次。 至於在阪神1軍的林威助，在8局隊友攻下3分後，上場代打，擊出飛球被接殺，阪神以7：2擊敗羅德。 2軍方面，在火腿的陽仲壽4支1，2打點，巨人投手姜建銘在9局登板，讓湘南(橫濱2軍)打者3上3下。