2006-05-01(記者雷光涵／綜合外電報導)
台灣旅美職棒小聯盟胡金龍、陳鏞基昨天打擊有發揮，旅日的球員成績差些，西武二軍的張誌家先發3.2局吞第1敗。 在道奇2A太陽隊的胡金龍昨天4支3，他打第2棒，連續3打席都敲一壘安打。第4次打擊、7局上，獲對手小熊2A投手保送，胡金龍趁機盜二壘。 1局上胡金龍敲全隊第1支安打，在隊友火力支援下，回壘得到第1分。太陽終以3：1獲勝。 在水手1A、66人隊的陳鏞基昨天在1局下擊出三壘安打，有1分打點、本季第10打點，全場4支2，打擊率3成33。 而在日本奮鬥的台灣球員，在2軍的張誌家先發對巨人。2局上，2人出局，一、二壘有人，被近況極佳的谷敲安打丟兩分；3局在2人出局、二壘有人，被堀田、古城連續安打，再丟兩分。 4局上，張誌家又被巨人軍打安打，送出兩次四壞保送，形成滿壘，阿家控球不穩，再保送4棒原，被擠回1分。 西武教練團決定換田崎接手，未料田崎被首名打者擊出二壘安打，壘上3名跑者都回壘，責失算阿家的。阿家昨天投3.2局，責失8分，西武以1：9落敗。 在阪神一軍的林威助昨天在8局下，1人出局上場代打，壘上有安打上壘的今岡誠。養樂多救援投手木田優夫先投1個內角壞球，然後連續用4個外角球對付威助，1球壞球，1球打界外，2次揮空被三振。阪神2：1獲勝。