2006-04-28(記者林以君／綜合美國外電報導)
巨人隊邦茲如果這幾天打破貝比魯斯的全壘打紀錄，大家拍拍手就夠了。 美國職棒大聯盟主席塞利格決定，昨天擊出生涯第711支全壘打的巨人隊邦茲，接下來若能打破大聯盟生涯全壘排名第2的貝比魯斯714支紀錄，大聯盟不會舉辦任何慶祝活動，一切低調。 倒也不是因為破紀錄者是邦茲，就因為他的禁藥傳聞，取消所有慶祝，塞利格的理由是，當1974年，漢克阿倫打破貝比魯斯生涯全壘打紀錄時，大聯盟那時就已慶祝過了，同一紀錄被不同人所破，無需舉辦第二、第三次慶祝。真要辦慶祝，等誰來打破漢克阿倫755支全壘打紀錄時再說。 塞利格也說，這幾天他很忙，不克出席邦茲可能的全壘打超越紀錄大典，他說：「邦茲締造了很不得了的棒球生涯。」站在聯盟主席的立場，他認為，該來的就會來、會破的紀錄就是會破，但聯盟不能主張邦茲會、或是不會打破這些紀錄。 塞利格也坦白說，他看過最近這本揭發邦茲可能連續使用類似禁藥的書「陰影的比賽」（Game of Shadows）。邦茲也已連續數季被指控，可能使用禁藥增進體能及爆發力。