2006-04-20(記者方正東／綜合報導)
日本職棒樂天隊戰績持續不佳，球團緊急簽下具大聯盟經歷的洋投葛萊恩（Ryan Glynn），這個舉動，是否危及林英傑在一軍的地位，令人關心。 日本職棒各球團一軍可登錄三名外籍球員，目前樂天一軍陣中除了林英傑，還有洋將費南德茲、瑞克兩人，葛萊恩加入之後，若戰力符合需求，勢必要擠下一名外籍球員，因此至今一勝難求的林英傑，處境相當艱辛。 日本媒體報導，樂天主力投手巖隈久志、巴瓦斯因傷無法上陣，林英傑又一勝難求，僅靠職棒二年級生一場靖弘孤軍奮戰，監督野村克也緊急向球團反應，要求補強投手戰力。 葛萊恩曾在大聯盟出賽52場，戰績9勝20敗、防禦率6.24，本季效力明尼蘇達雙城的3A球隊。