2006-04-17(記者方正東／報導)
「我的身材那麼好，怎麼可以打不好」？「山豬」林鴻遠昨天又建功，四局上率先轟出全壘打，帶起獅隊一波四分的攻勢，打第四棒、愈來愈有模樣了。 山豬體重達109公斤，從青棒開始，他就相當受矚目，當時還有人稱他為「小呂明賜」，進大學時還曾被洛杉磯道奇隊相中，若不是山豬堅持要讀大學，台灣第一位到美國職棒奮鬥的野手就不是陳金鋒，而是山豬。 但山豬進入職棒以來，表現起伏不定，命運多舛，先是在和信鯨，後來轉到興農牛，最後來到統一獅，雖然獅隊教練團對他寄望很高，可是他一直都沒有繳出很好的成績單，以致本季開賽之初，獅隊決心將他下放二軍，好好地剌激他。 「在二軍，最主要是調整自己的心態」，山豬在二軍想了很多，「已經在二軍，無路可退了」，就這樣，從二軍的比賽開始，山豬不再沈睡，打出一支支漂亮的安打。 回到一軍沒多久，山豬就扛起四棒的重任，而且愈打愈猛，完全發揮出「山豬」的威力，從二軍到一軍的四棒，彷彿是從地獄衝到了天堂，山豬不再散漫，他將人見人怕。