2006-04-10(記者梁峰榮／報導)
中信快腿紀俊麟轉型成功，今年由一棒開路先鋒調到中心打線的第三棒，除了上月25日腰傷、一打席無安打外，其餘幾戰場場安打，打擊率超過四成，紀仔說，「無關打第幾棒，我只是扮演好自己的角色」。 紀俊麟腳程快，2001年加入中信鯨後，經常擔任開路先鋒，2003 年單季盜壘成功48次。今年中信教頭李來發嘗試讓紀仔改打三棒，紀仔自認這是全新挑戰，上月21日對兄弟，三打數一安打，有了好的開始。 之後紀仔努力扮演新角色，29日對La new起，連續八場有安打，五日對誠泰單場四安，打擊率不斷上揚，昨天紀仔第一打席又是安打，第二打席再轟本季第一發全壘打。他說：「最近揮棒時間差掌握得不錯。」 紀仔指出，「球季剛開始而已，不需想太多，最近打得順，投手會特別注意我」。本季紀俊麟出賽11場，37打數擊出16支安打，打擊率4成32，僅次於熊隊貝茲的5成23與石志偉的4成52，打擊排行榜名列第三。