2006-04-10(記者張文雄／綜合報導)
日本職棒九日比賽，李承燁再度發飆，六打數三安打得三分三打點，個人第三號砲出爐，終場巨人12：4 擊敗中日，巨人9勝2敗居中央聯盟領先地位；阪神金本知憲連續904場完全出賽，打破美國職棒鐵人瑞普肯的紀錄，阪神以10：5勝橫濱，林威助六局上場代打被三振。 阪神濱中治雙響，目前全壘打達五支，打擊率高達五成，他跟林威助兩人曾經在春訓時爭先發右外野的地位，一般以為林威助比較有機會出線，但濱中在季中表現更出色。 金本知憲目前連續出賽1049場，這包括先發及非先發的情況，而美國職棒瑞普肯則連續出賽2632場，至於日本職棒紀錄是由衣笠祥雄所保持的2215場，金本連續每場每局出賽則破瑞普肯在82年至87年的紀錄。 這場比賽金本五打席三打數無安打，有兩次保送並且得一分，目前他的打擊率為4成14，金本表示謝謝他的父母及天神，給他這麼強壯的身體，今年他就立誓破紀錄，即使他有背傷的問題，從1999年7月21日在廣島鯉魚隊，31歲至38歲七年間每場每局從不缺席。 兩年前金本面臨破日本紀錄時曾經骨折都不休息，去年阪神聯盟爭霸時他得胃腸炎，還是上場比賽，人家問他為什麼要這麼拚，他說：拿高薪的職業球員，本來就要這麼拚。 西武隊湧井秀章先發八局被擊出六支安打只失一分，小野寺力後援一局無失分，和田一浩在四局轟出致勝的三分砲，終場西武隊以3：1勝火腿，20歲的湧井取得三連勝，西武成為首支拿下10勝的球隊。