2006-04-09(記者雷光涵／綜合日本外電報導)
前天狂打13分的樂天打線，昨天沒有持續支援台灣旅日左投林英傑，「三毛」赴日第1勝紀念日，仍在職棒履歷表上空白。 昨天樂天作客羅德，「三毛」先發5.1局，被敲4支安打、丟2分，但隊友到7局上才攻下2分；他說：「今天，我給自己打60分。」他往好處想，「慢慢瞭解日本打者特徵與攻擊方式。」 林英傑昨天用球數偏多（91球），投手教練杉山不客氣地說：「林英傑從牛棚熱身開始，狀況就不好。幸虧，對方攻擊總缺臨門一腳，打得有點急。」不過他稱讚「三毛」的指叉球運用的非常巧妙。 林英傑3局下被大村三郎揮到左外野看台上，丟掉第1分。6局下，1人出局、二壘有人，洋將班尼滾地安打再下一城，林英傑退場。 羅德先發投手久保康友，前6局投得虎虎生風，樂天在7局上突破封鎖，連續3支安打追2分，林英傑因此躲過敗戰責任；本季先發3場，0勝1敗，防禦率降為3.06。 9局兩隊各得2分，4：4平手，延長10局下，班尼敲3分「再見全壘打」，羅德以7：4獲勝。