2006-04-02(記者吳育光/台北報導)
現役職棒的1992年巴塞隆納奧運銀牌國手只剩下黃忠義一人了，黃忠義何時會退休呢？興農牛領隊趙宏文說：「已沒有時間表。」 趙宏文說，由於現在替代役好手越來越多，球員間競爭越來越激烈，去年球團曾找黃忠義懇談，勸其是否考慮退休轉任教練，黃忠義當時拒絕了，「他認為自己還能再打！」 黃忠義從職棒4年打到現在，從過去穿梭於二、游間的小精靈，變成鎮守一、二壘或指定打擊的老妖怪，去年頂著38歲高齡，還是繳出2成76、5支全壘打、40分打點的成績，今年打完9場，平均打擊率3成10、5分打點，表現還是令許多年輕選手望塵莫及。 趙宏文認為，黃忠義還不易被年輕選手取代，既然他還不想退，就不會逼他退，或為他設定退休時間表。「也許再打1、2年吧！不過很難說。」黃忠義還有願望，他希望能達成生涯一百支全壘打（目前97支），完成牛隊三連霸，他還要為希望而戰。