2006-03-26(記者梁峰榮／報導)
去年一整季，陳致遠只擊出一支全壘打，還在明星賽傷了右手，下半季幾乎報銷，今年陳致遠重新出發，昨天在雙重賽第一戰轟出久違的紅不讓，兄弟象3：3與中信鯨握手言和，陳致遠獲選單場MVP。 去年之前，陳致遠連三年全壘打達二位數，上季打擊率雖超過三成，但打點只有18分、全壘打一發，受傷後長打威力不及以往，他說：「受傷影響很大，不僅長打能力變差，同時害怕再度受傷。」 昨天本季第一轟，陳致遠沒有太大喜悅，他淡淡說：「去年得點圈打擊率只有一成多一點，根本不像中心打者，今年自我要求，不刻意長打，只要確實打到球就好，提升得點圈打擊率最重要。」 昨天卯上中信投手杜章偉，陳致遠前三打席打得悶，「第六局壘上有人，我氣自己無法打回隊友」，他認為，杜章偉配球、投球節奏掌控得很好，像隊打者被牽著走。第八局一在壘，陳致遠告訴自己不必想太多，好球進來就出棒。 結果陳致遠抓到杜章偉的偏高直球，一棒揮出兄弟本季第一發全壘打，也是個人傷癒後的第一轟，儘管這發紅不讓無法帶來勝利，信心卻全回來了，害怕受傷的心態頓時減低大半。 兄弟此戰受制於杜章偉與捕手王信民的靈活配球，全場僅出現三支安打，前六局一安難求，陳致遠說，杜章偉球速慢，兄弟打者都想揮大棒，多數擊出高飛球被接殺，「如果像七、八局盡量將球打到右半邊，就前幾局或許有機會打開局面。」 杜章偉投得精采，兄弟劉俊男也不差，他表示，內容勉強可以接受，不過還有進步空間，「變化球偏高，沒投進捕手要的位置，壘上有人時控球也不好」。