南韓 把日本人打哭了:老將適時安打 新秀保住勝果 六連勝風光晉四(民生報)

2006-03-17(記者方正東/綜合外電報導)

老將李鍾範八局上適時安打,打回寶貴的兩分,新秀投手吳昇桓九局下三振日隊最後一名打者多村仁,保住了勝果,南韓隊昨天又在經典賽寫下歷史,2:1擊敗日本隊,六連勝風光地晉級四強。 南韓球迷昨天在首爾街頭看著大螢幕電視瘋狂慶祝,南韓媒體報導「南韓棒球的奇蹟」、「勝勝勝、三月的狂亂」;台北時間19日上午11時的準決賽,南韓將派出徐在應先發,對手可能是美國,他們還要繼續締造奇蹟。 日本隊輸球,幾乎已不可能晉四強,球員傷心落淚,監督王貞治也相當失望,他說:「南韓投手投得很好,讓我們很難得分,輸球當然遺憾,但對方的執著明顯超過我們,而從此次的經典賽也可看出,南韓的棒球水準很高。」不過王貞治還沒死心,今天還要等待奇蹟出現。 36歲的李鍾範,是南韓隊的隊長,八局上二、三壘有跑者,他從日隊投手籐川球兒手中敲出兩分打點二壘安打,李鍾範興奮萬分,賽後直說「難以置信」。 「我想這可能是最後一次機會了,也許是上帝要考驗我吧」,李鍾範表示:「我以身為韓國人為榮,更重要的是,我們在經典賽兩次擊敗日本隊,真是甜蜜的復仇啊。」 「我們的投手群表現出110%的實力,他們做得太好了,這就是為什麼我們能打進四強的原因」,南韓監督金寅植大力稱讚投手群的表現,除了吳昇桓,這一仗先發的樸贊浩,還有中繼的全炳斗、金炳賢、具台晟,都是用最完美的演出,讓日本隊輸得無話可說。 南韓打進四強之後,除了參賽獎金立即從3%提高到5%,幾名尚未服役的球員,也將免除兵役,這是額外的獎賞。