林英傑OK 今天還要進牛棚:林威助昨天練球頻轟全壘打 前天對羅德4K因為感冒藥作怪(民生報)

2006-03-02(特派記者方正東/東京報導)

參加經典賽的中華隊昨天到西武巨蛋球場練球,總教練林華韋特別關心林英傑、林威助兩人的近況,他說:「林英傑在牛棚練投,狀況比前一天好了許多,郭泰源也親自到場指導,今天在東京巨蛋的最後一次練球,林英傑要求再練投一次。」 經典賽3月3日的中、韓大決戰,中華隊教練團已設定林英傑、林恩宇兩人都要上場應戰,至於誰先發,今天作最後決定,因此林華韋特別關心林英傑的狀況,昨天林英傑在牛棚練投時,林華韋在一旁觀看,並詢問了郭泰源的意見。 郭泰源認為林英傑的狀況確實比對羅德之戰時好很多,林英傑也說:「狀況OK啊。」林華韋表示:「投手各有自己調整的方式,林英傑要求今天再進牛棚練投,郭泰源認為這是很正常的事,去年球季賽時他就經常如此,因此教練團尊重林英傑的決定。」 至於對羅德之戰單場四次三振的林威助,昨天練打時頻頻轟出紅不讓,林華韋說:「剛看林威助練打時,已經比較正常了,對羅德戰賽後,我曾私下詢問他,是怎麼回事,他說因賽前服了感冒藥,整個人感覺不太對勁,我相信是感冒藥影響了他的反應。」 林華韋昨天先開玩笑地說:「日籍教練中本茂樹告訴我,目前的中華隊再經過四、五年的成長,會是一支非常強的球隊。」隨後,他有感而發地表示:「王建民、陳金鋒、許銘傑、張誌家、彭政閔、陳致遠等人沒有參加經典賽,中華隊損失不止是戰力而已,還有最可貴的比賽經驗。」 林華韋說;「南韓隊的平均年紀在29歲左右,這是球員身心最成熟的階段,中華隊球員的年齡明顯小很多,因此比賽經驗較不足,棒球場上經驗是相當重要的,尤其是在短期的國際賽。」 「不過年輕球員也有他們的長處,就是體力好、有衝勁」,林華韋希望中華隊年輕球員能在經典賽時發揮他們的特點,拚出一場好球。