2006-03-01(記者雷光涵／綜合美國外電報導)
太空人克萊門斯站在投手丘，投出今年春訓第1球，招牌的快速直球，被小聯盟的19歲新人轟出圍籬外，老克說：「嗯，這新人讓我印象深刻。」這新人，是他的兒子柯比．克萊門斯。 在退休與不退休間掙扎的老克說：「這提醒我一件事，我老了。」 第2次「對決」，43歲的克萊門斯塞了一個內角近身球，小克彈出本壘板外，圍觀的球迷、記者哄笑，小克也朝老爸一笑：「他好像在說：『抱歉，投那記內角球。』我回答：『我知道你在幹嘛。』」 克萊門斯為世界棒球經典賽備戰，昨天在小聯盟春訓營練投66球，他說自己還沒決定，是否邁入生涯第23個球季。 他預定在3月10日代表美國隊，先發出戰南非隊。