2006-02-04(記者黃麗華/綜合外電報導)
又有一位職棒球星退出世界棒球經典賽，前紅襪名將賈西亞帕拉今天宣佈，將不會代表墨西哥國家隊參賽。 賈西亞帕拉在前兩個球季都受傷所困，今年元月與道奇隊簽下一年合約，也將轉換新的守備位置，從游擊手改任一壘手，這對他是需要適應的全新考驗。 他說：「當被徵詢參加這項比賽，對我是很大的榮譽，但在球隊與守備位置的雙重變動下，我需要在季前好好準備，以最好的表現呈現給道奇隊、新隊友與洛杉磯的球迷們。」 在加州出生的賈西亞帕拉，會代表墨西哥隊，是因為父母都是墨西哥籍。他說：「我祝福墨西哥隊能在經典賽贏得好成績，也要讓他們知道，我是衷心支持他們。」